1月 092014
 

在The Practice S3E01中,律师事务所的接待员Rebecca考过了Bar,在连续五年夜校之后。在所有人都在恭喜Rebecca时,Ellenor却说道:

恭喜,Rebecca。你现在是这个圈子的一员了。你刚刚取得了一种特权,让你有权歪曲和操纵整个司法体系中最高尚的部分,让你有权在法庭上做开场陈词,满口承诺你有多少证据和证人而你知道你什么都没有。还有,你会提醒所有的当事人让他们不要告诉你事实真相,这样你才能在法官让她们站上证人席让她们自己做伪证,而不把你自己拉下水。同时,你将在正当诉由的听证会上狠狠折磨那些强奸案的受害人,吓唬她们,让她们不敢再审判中出庭作证。你还会买很多小礼物送给所有的法庭书记员,好让她们把你的所有案子安排在周五,那时法官因为要去鳕鱼角度假而心情大好。不过最妙的是,你将享受到让你所有有罪的当事人无罪释放的乐趣,你再也不用见她们第二面了,直到他们谋杀或者强奸下一个受害者,而这一般需要两到三周的时间。所以,恭喜你了,Rebecca,你是律师了。

美国调侃律师似乎是传统了,律师笑话不胜枚举,这一段更直接了当地评论了这个职业的一部分本性。

 Leave a Reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

(required)

(required)